Чумовая пятница
7.0
6.2
- Год выхода: 2003
- Страна: США
- Перевод: R5, Рус. Проф. двухголосый, Рус. Одноголосый, Eng.Original, LeDoyen (укр), Укр. Проф. Двоголосий
- Режиссер: Марк Уотерс
- Психотерапевт Тэсс Колман и её пятнадцатилетняя дочь Анна находятся в состоянии нескончаемой холодной войны. Разногласия между ними абсолютны: от стиля в одежде и музыкальных вкусов до взглядов на мужчин. Мать категорически не принимает рок-группу дочери, а подросток платит взаимностью, откровенно
Сокровище Амазонки
7.1
6.7
- Год выхода: 2003
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Проф. двухголосый, А. Гаврилов, Ю. Живов, Рус. Одноголосый, Eng.Original, ICTV (укр.), Paramount comedy (укр), ТРК Украина
- Режиссер: Питер Берг
- Опытный наемник отправляется в непроходимые дебри Амазонки с четкой миссией — разыскать и вернуть домой сына влиятельного клиента. Однако цель поисков, молодой и упрямый парень, наотрез отказывается возвращаться, ведь он буквально одержим идеей раскопать легендарные богатства Эльдорадо. Заразившись
Американский пирог 3: Свадьба
7.0
6.3
- Год выхода: 2003
- Страна: США, Германия
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Проф. двухголосый, Карповский, Д. Строев, М. Чадов, Eng.Original, Новий канал
- Режиссер: Джесси Дилан
- Джим и Мишель готовятся к свадьбе, но тихой церемонии не предвидится. Стифлер твердо намерен занять место шафера, чтобы попутно затащить в постель подружку невесты. Однако его планы рушатся, когда в город приезжает Кэденс — сногсшибательная младшая сестра невесты. На сексуальную красотку тут же
- Год выхода: 2003
- Страна: США, Великобритания, Япония, Германия
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, П.Гланц и И.Королёва, А. Гаврилов, Ю. Живов, ICTV (укр.), Новий канал, Eng.Original
- Режиссер: Ян де Бонт
- Лара Крофт вступает в опасную игру против Чена Ло — расчетливого босса триады, сочетающего в себе гений бизнесмена и жестокость профессионального киллера. Ее цель — сорвать безумный план интеллектуала, который намерен захватить легендарный Ящик Пандоры и превратить его в оружие апокалипсиса.
Управление гневом
7.2
6.2
- Год выхода: 2003
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Інтер (укр), Eng.Original
- Режиссер: Питер Сигал
- Жизнь скромного клерка катится по наклонной. Из-за нелепого обвинения в потасовке со стюардессой суд отправляет бедолагу на принудительную терапию. Правда, радоваться нечему: его новый мозгоправ, похоже, сам нуждается в неотложной психиатрической помощи.
В поисках Немо
7.9
8.1
- Год выхода: 2003
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng. Orig. with Commentary, Ю. Живов, А. Гаврилов, С.Р.И., Рус. Люб. двухголосый, Карповский, Е. Гранкин, Eng.Original
- Режиссер: Эндрю Стэнтон, Ли Анкрич
- Пережив потерю супруги, осторожный Марлин в одиночку воспитывает единственного сына Немо. Желая доказать свою независимость и храбрость, юный рыба-клоун пренебрегает запретами отца, уплывает слишком далеко от рифа и оказывается в руках дайвера. Теперь робкому Марлину предстоит переступить через
Медальон
6.6
5.3
- Год выхода: 2003
- Страна: Гонконг, США
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Люб. многоголосый, СТС, Карповский, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
- Режиссер: Гордон Чан
- Обычный офицер из Гонконга Эдди Янг умудряется выкарабкаться из смертельной ловушки благодаря артефакту — древнему медальону с паранормальными свойствами. Неожиданное спасение полностью меняет жизнь копа: загадочная вещица наделяет его сокрушительной суперсилой и превращает в непобедимого бойца.
Дети шпионов 3: Игра окончена
5.2
4.3
- Год выхода: 2003
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный
- Режиссер: Роберт Родригес
- Джуни и Кармен Кортез возвращаются в дело, но их новая миссия развернется внутри опасной виртуальной реальности. Зловещий Мастер Игрушек создал трехмерную видеоигру с коварным планом: оживить цифровых монстров в настоящем мире. Первая же попытка остановить злодея оборачивается провалом — Кармен