Борат 2
6.3
6.6
- Год выхода: 2020
- Страна: США, Великобритания
- Перевод: FocusX, Кубик в кубе, HDRezka Studio, В. Котов, Eng.Original, DniproFilm (укр), Цікава Ідея (укр), Укр. Проф. багатоголосий
- Режиссер: Джейсон Уолинер
- Четырнадцать лет назад репортажи Бората Сагдиева выставили Казахстан на посмешище, за что репортер загремел на каторгу, а его продюсер буквально превратился в предмет интерьера. Сегодня у главы государства новые заботы — вернуть уважение мировых лидеров. Для этого Борату дают второй шанс: он должен
Побег из Шоушенка
9.1
9.3
- Год выхода: 1994
- Страна: США
- Перевод: Voize, Дуб. (Кириллица), Союз Видео, Рус. Проф. многоголосый, FocusX, Киномания, ОРТ, ТВЦ, СТС, Екатеринбург Арт, НТВ, А. Гаврилов, Ю. Сербин, Ю. Живов, В. Горчаков, C. Визгунов, Е. Гаевский, А.Алексеев, В. Дохалов, ICTV (укр.), 1+1, СТБ, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
- Режиссер: Фрэнк Дарабонт
- Молодой банкир Энди Дюфрейн получает пожизненный срок за расправу над неверной супругой и её ухажёром, которой он не совершал. Попав в мрачные застенки Шоушенка, бывший финансист сталкивается с тотальным произволом надзирателей и насилием сокамерников. Эта тюрьма ломает каждого, превращая людей в