Спасти рядового Райана
8.2
8.6
- Год выхода: 1998
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Voize, Позитив-Мультимедиа, студия Карусель, студия Супербит, Рус. Проф. многоголосый, ОРТ, НТВ+, А. Гаврилов, Ю. Живов, C. Визгунов, А.Кашкин, М. Чадов, Рус. Одноголосый, 1+1, НТН (укр), ICTV (укр.), Eng.Original
- Режиссер: Стивен Спилберг
- Разгар Второй мировой войны. Капитан Джон Миллер и восемь его бойцов отправляются в смертельно опасную миссию за линию фронта. Их цель — разыскать рядового Джеймса Райана, чья семья уже потеряла на полях сражений троих сыновей. Штаб решает вернуть парня домой к убитой горем матери, но чтобы
Счастливчик Гилмор
7.3
7.0
- Год выхода: 1996
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, СТС, НТВ+, А.Кашкин, П.Санаев, Я.Бельман, Рус. Одноголосый, ICTV (укр.), НЛО-ТВ (укр), Eng.Original
- Режиссер: Деннис Дуган
- Гилмор всю жизнь бредил хоккеем, хотя из всех нужных навыков обладал лишь одним — зубодробительным ударом. Всё изменил случай: в руки парня попала клюшка для гольфа, и он с ходу установил абсолютный рекорд по дальности полета мяча. Сам Гилмор этот «элитарный» спорт откровенно презирает, но пустой
Разборка в Бронксе
7.7
6.8
- Год выхода: 1995
- Страна: Гонконг
- Перевод: AMC, Премьер Видео Фильм, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Проф. двухголосый, А.Кашкин, Рус. Люб. одноголосый, М. Яроцкий, AMC (укр), Новий канал, ICTV (укр.), Eng.Original
- Режиссер: Стэнли Тун
- Коп из Гонконга по имени Кюн прилетает в Штаты на женитьбу родного дяди. Тот как раз удачно избавляется от своего супермаркета, продав его симпатичной соотечественнице. Вот только старик «забывает» предупредить новую владелицу, что на магазинчик плотно положили глаз местные бандиты, и сразу после
Тупой и еще тупее
7.3
7.3
- Год выхода: 1994
- Страна: США
- Перевод: R5, НТВ, ТВ6, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Проф. двухголосый, Ю. Сербин, А. Гаврилов, C. Визгунов, А.Кашкин, 1+1, Новий канал, Eng.Original
- Режиссер: Питер Фаррелли, Бобби Фаррелли
- История о двух феерических растяпах, Ллойде Кристомасе и Гарри Данне, которые отправляются в безумное путешествие через всю страну. Парни пытаются догнать очаровательную Мэри Суонсон, забывшую в терминале аэропорта свой кейс. Чего они не знают, так это того, что дипломат с деньгами был оставлен
Знакомьтесь, Джо Блэк
8.0
7.2
- Год выхода: 1998
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Позитив-Мультимедиа, Рус. Проф. двухголосый, Ю. Живов, Рус. Одноголосый, А.Кашкин, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original
- Режиссер: Мартин Брест
- Влиятельный медиамагнат Уильям Пэрриш сталкивается с самой Смертью, которая внезапно сошла на землю в теле обаятельного юноши по имени Джо Блэк. Устав от бесконечной рутины в загробном мире, костлявая решает устроить себе небольшой отпуск среди людей. Жнец предлагает Пэрришу сделку: бизнесмен
Титаник
8.4
7.8
- Год выхода: 1997
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, R5, Киномания, НТВ+, П.Гланц и И.Королёва, А. Гаврилов, Ю. Сербин, Ю. Живов, C. Визгунов, А.Кашкин, Рус. Одноголосый, Укр. Дубльований, 1+1, Новий канал, Eng.Original
- Режиссер: Джеймс Кэмерон
- Весна 1912 года. Дебютный и одновременно финальный рейс грандиозного «Титаника» связывает судьбы двух абсолютно разных людей. Юный бродяга Джек получает свой билет на борт благодаря удачной партии в карты, тогда как представляющая высшее общество Роза плывет в Штаты навязанную ей свадьбу ради
Форрест Гамп
8.9
8.8
- Год выхода: 1994
- Страна: США
- Перевод: Киномания, Позитив-Мультимедиа, Рус. Проф. многоголосый, СТС, Премьер Видео Фильм, НТВ+, Рус. Проф. двухголосый, Ю. Сербин, А. Гаврилов, C. Визгунов, В. Горчаков, А.Кашкин, Інтер (укр), Eng.Original, Рус. Одноголосый, Eng. Orig. with Commentary
- Режиссер: Роберт Земекис
- Форрест Гамп — простодушный, но невероятно искренний парень, который, коротая время на автобусной остановке, делится с незнакомцами воспоминаниями о своей удивительной судьбе. В детстве ему приходилось несладко: из-за проблем с ногами он постоянно терпел издевательства сверстников, пока однажды
Криминальное чтиво
8.6
8.9
- Год выхода: 1994
- Страна: США
- Перевод: Невафильм, Рус. Дублированный, Кубик в кубе (18+), R5, JASKIER, Премьер Видео Фильм, ОРТ, НТВ, ТВЦ, AMC, FDV, Дмитрий "Goblin" Пучков, А. Гаврилов, C. Визгунов, Ю. Сербин, Е. Гаевский, Ю. Живов, В. Горчаков, М. Иванов, А.Кашкин, Укр. Дубльований, НЛО-ТВ (укр), Омикрон (укр), ICTV (укр.), Eng.Original
- Режиссер: Квентин Тарантино
- Криминальный авторитет Марселлас Уоллес держит в страхе весь город, пока его подручные, Винсент Вега и Джулс Винфилд, изящно совмещают жестокие разборки с должниками и глубокие философские дискуссии. Сюжет сталкивает лбами колоритных обитателей дна в трех безумных новеллах. Сначала Винсенту